Książka jako mapa wpływów - BN sięga po literacki blok wschodni
Biblioteka Narodowa w Warszawie proponuje spotkanie, które zamiast zwykłego omówienia książki otwiera drzwi do historii wydawniczych układów, targów i literackich przepływów w powojennej Europie Środkowo-Wschodniej. We wtorek 26 maja 2026 roku o godzinie 14.00 w ramach Otwartego Seminarium BN prof. ucz. dr hab. Markus Eberharter opowie o pracy Pawła Zajasa i jej szerszym tle. 📚
- Otwarte Seminarium Biblioteki Narodowej bierze na warsztat książkę, która czyta historię między wierszami
- Targi książki w Warszawie, Lipsku i Frankfurcie składają się tu w jedną opowieść
Otwarte Seminarium Biblioteki Narodowej bierze na warsztat książkę, która czyta historię między wierszami
To nie będzie akademicki wykład zamknięty w suchych definicjach. Eberharter przyjrzy się książce Pawła Zajasa Sozialistische Transnationalisierung. Literarische Verflechtungen im europäischen „Ostblock” i pokaże, jak po 1945 roku układały się relacje literackie, wydawnicze i instytucjonalne w krajach dawnego bloku wschodniego. 🎙️
W centrum tej opowieści nie stoi wyłącznie literatura jako sztuka, ale cały mechanizm jej krążenia - od planowania przedsięwzięć wydawniczych po współpracę między państwami, które miały wspólny, trudny polityczny punkt odniesienia. Zajas patrzy na ten świat przez narzędzia socjologii książki i literatury, a z takiej perspektywy widać, że realny socjalizm nie zamknął obiegu myśli, tylko stworzył własny, skomplikowany układ zależności.
W skrócie:
- 26 maja 2026, wtorek
- godz. 14.00
- Biblioteka Narodowa w Warszawie
- Otwarte Seminarium Biblioteki Narodowej
Więcej lokalnych informacji z Warszawy jest na echowarszawy.pl. Sprawdź też, co dzieje się w najbliższych dniach – wydarzenia i imprezy zbieramy na echowarszawy.pl/wydarzenie.
Targi książki w Warszawie, Lipsku i Frankfurcie składają się tu w jedną opowieść
Najciekawsze jest chyba to, że książka Zajasa nie zatrzymuje się na NRD, choć właśnie ten rynek autor opisuje najdokładniej. Z analizy wyłania się szerszy obraz, ważny także dla Polski - taki, w którym Warszawa, Lipsk i Frankfurt nad Menem stają się punktami jednej literackiej sieci, a targi książki przestają być tylko handlowym wydarzeniem, za to zaczynają wyglądać jak narzędzie polityki kulturalnej.
To właśnie ten wątek może zainteresować nie tylko badaczy literatury, ale też tych, którzy lubią patrzeć na kulturę szerzej - jako na układ relacji, wpływów i przepływów. Eberharter ma pokazać, że z pozornie niszowej książki da się wyczytać sporo o tym, jak działały instytucje literatury po wschodniej stronie Europy, i dlaczego podobne badania mogą być inspirujące również dla polskich kontekstów. ✍️
Dla mieszkańców Warszawy to dobra okazja, żeby zajrzeć do Biblioteki Narodowej nie tylko po książkę, ale po opowieść o tym, jak książki budowały mosty tam, gdzie polityka stawiała mury.
na podstawie: Biblioteka Narodowa Warszawa.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Legia Warszawa pokonuje Wisłę Płock 1:0. Gol Zjawińskiego w 5. minucie

KTS Weszło wygrywa z Lechią 4:1. Czterech strzelców w Tomaszowie

Dziki Warszawa pokonują Zastal 96:83. Rewanż za Super Cup

Policja zapobiegła konfrontacji pseudokibiców w Warszawie. Zabezpieczono noże

Przedwojenne gwiazdy kina wracają na ekran w Domu Kultury Śródmieście

AZS AWF Warszawa pokonuje Podlasie 37:30. Koniec serii rywali

Polonia Warszawa remisuje ze Stalą Mielec 1:1. Wyparlo odpowiada

Legia Warszawa II przegrywa z Avią 2:8. Cztery gole Remenyuka

Senior oddał 95 tys. zł rzekomemu policjantowi. Podejrzany trafił do aresztu

Ponad 350 tys. papierosów i pistolet. Zarzuty po akcji w Warszawie

Na Saskiej najpierw zwężenie, potem zamknięcie. Rusza wymiana krawężników

Seniorzy spotkają się na bezpłatnej potańcówce andrzejkowej

Siedem projektów sportowych z Mazowsza może połączyć treningi z funkcją schronienia

Wydzierżawione pole – czy podatek rolny płaci właściciel ziemi, czy dzierżawca?
Przydatne dane teleadresowe
- Narodowy Instytut Leków w Warszawie - kontakt, adres i oferta badań
- OSiR Targówek - kontakt, obiekty sportowe i cennik
- Centrum Łukasiewicz Warszawa - kontakt, adres i zakres działania
- Ministerstwo Energii - adres, kontakt i godziny obsługi w Warszawie
- Komenda Rejonowa Policji Warszawa VII - kontakt, adresy i zakres działalności
- SZPZLO Warszawa Bemowo-Włochy - kontakt, poradnie, rejestracja i badania
