John Ironmonger przyjedzie do Wilanowa. Rozmowa o literaturze i przyszłości

John Ironmonger przyjedzie do Wilanowa. Rozmowa o literaturze i przyszłości

W wilanowskiej bibliotece szykuje się wieczór, który ma wyjść poza zwykłe spotkanie autorskie. John Ironmonger, autor powieści o świecie widzianym przez pryzmat codziennych wyborów, usiądzie naprzeciw czytelników podczas otwartego Dyskusyjnego Klubu Książki. Będzie mowa o literaturze, współczesności i wartościach, które nie tracą znaczenia mimo zmieniającego się świata.

  • John Ironmonger i rozmowa o świecie widzianym przez literaturę
  • Spotkanie otwarte i głos tłumaczki w tej samej rozmowie

John Ironmonger i rozmowa o świecie widzianym przez literaturę

Wilanowska Biblioteka Publiczna, Instytut Książki oraz Wydawnictwo Relacja zapowiadają spotkanie, które ma mieć przede wszystkim rozmowny, a nie oficjalny charakter. To właśnie na tym tle pojawia się Ironmonger – pisarz znany z prozy, która nie pędzi, tylko zatrzymuje się przy emocjach, odpowiedzialności i zwyczajnych decyzjach, z pozoru małych, a jednak wpływających na dalszy bieg spraw.

Autor powieści Wieloryb i koniec świata oraz Niedźwiedź i zakład o przyszłość należy do tych twórców, którzy potrafią mówić o współczesności bez zadęcia. Jego książki zostawiają miejsce na refleksję, a to w spotkaniu na żywo zwykle wybrzmiewa najmocniej. Właśnie dlatego rozmowa w Wilanowie ma szansę zainteresować nie tylko stałych czytelników, ale też osoby szukające literatury, która dotyka spraw ważnych, choć nie zawsze spektakularnych.

Spotkanie otwarte i głos tłumaczki w tej samej rozmowie

W wydarzeniu weźmie udział także Jowita Maksymowicz-Hamann, tłumaczka książek Johna Ironmongera na język polski. To istotny element całego wieczoru, bo przy takich spotkaniach tłumaczka często staje się drugim, równie ważnym przewodnikiem po świecie autora – tym razem zakorzenionym w polszczyźnie i lokalnym odbiorze.

Organizatorzy podkreślają, że spotkanie ma charakter otwarty. W praktyce oznacza to, że na rozmowę można przyjść po prostu z ciekawości, bez wcześniejszego przygotowania i bez literackiego obycia. Tego typu wydarzenia najlepiej działają właśnie wtedy, gdy nie zamykają się w gronie wtajemniczonych, tylko zostawiają przestrzeń na pytania, skojarzenia i własne odczytania książek.

  • Kiedy: w środę, 22 kwietnia, o godz. 18.00
  • Gdzie: ul. Kolegiacka 3
  • Kto zaprasza: Wilanowska Biblioteka Publiczna, Instytut Książki i Wydawnictwo Relacja

na podstawie: Wilanów.